"크리스피"
クリスピー
웃음거리가 되어도 좋다면서 cry baby 사랑하고 있었어
빛날 정도로 못생긴 두더지인 채로 있고 싶지만
크리스피는 받았어 크리스피는 받았어
살짝 초콜릿의 크리스피
笑われたっていいからと クライベイビー恋してた
輝くほどに不細工な モグラのままでいたいけど
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
ちょっとチョコレートのクリスピー
최상급의 찌꺼기보다도 sea monkey 바라보고 있었어
갇혀 있던 미소를 독차지하지는 말아줘요
크리스피는 받았어 크리스피는 받았어
살짝 초콜릿의 크리스피
크리스피는 받았어 크리스피는 받았어
살짝 초콜릿의 크리스피
最上級のクズよりも シーモンキー眺めてた
閉じこめられたスマイルを 独り占めにはしないでよ
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
ちょっとチョコレートの
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
もっとチョコレートのクリスピー
안녕 고마워요 울지 말아요 괜찮아
처음으로 당신에게도 봄이 도착해 있으니까
さよなら ありがとう 泣かないで大丈夫さ
初めて君にも春が届いてるから
웃음거리가 되어도 좋다면서 cry baby 사랑하고 있었어
빛날 정도로 못생긴 두더지인 채로 있고 싶지만
크리스피는 받았어 크리스피는 받았어
살짝 초콜릿의
살짝 커스터드의
살짝 체리 소스의 크리스피
笑われたっていいからと クライベイビー恋してた
輝くほどに不細工な モグラのままでいたいけど
クリスピーはもらった クリスピーはもらった
ちょっとチョコレートの
ちょっとカスタードの
ちょっとチェリーソースのクリスピー
*2020.03.11 수정
'Spitz スピッツ > Crispy! (1993)' 카테고리의 다른 글
spitz スピッツ - "타임 트래블러" タイムトラベラー (가사 번역) (0) | 2014.09.04 |
---|---|
spitz スピッツ - "당신만을" 君だけを 키미다케오 (가사 번역) (0) | 2014.09.04 |
spitz スピッツ - "당신이 추억이 되기 전에" 君が思い出になる前に 키미가오모이데니나루마에니 (가사 번역) (0) | 2014.09.04 |
spitz スピッツ - "꿈이 아니야" 夢じゃない 유메쟈나이 (가사 번역) (4) | 2013.03.26 |
spitz スピッツ - "맨몸 그대로" 裸のままで 하다카노마마데 (가사 번역) (0) | 2013.03.15 |