"발견"
見っけ
재회를 향해! 사라질 것 같은 길을 더듬어 가고 싶어
얼른 준비하자
인간이 되지 않고 반복하는 이야기
이윽고 장외로
再会へ!消えそうな 道を辿りたい
すぐに準備しよう
人間になんないで くり返す物語
ついに場外へ
어떤 마법에도 손뼉을 치고 웃었어
그런 당신을 발견한 것은 또 판타지?
재회를 향해! 별똥별의 뿅뿅으로 달려나가라
가깝다구 골은
どんな魔法も手をたたいて 笑った
そんな君を見っけたのは まだファンタジー?
再会へ!流星のピュンピュンで 駆け抜けろ
近いぞゴールは
LANDY의 일그러진 서스테인(기타 주법)을 타고 가네
환영을 추월해서 발견하는 거야 금단의 과실
재회를 향해! 미적지근한 운명을 부수고 싶어
미래를 할퀴고
ランディの歪んだサスティーンに 乗っていく
ファントム追い越して見っけるんだ 禁断の実
再会へ!生ぬるい運命を 破りたい
未来をひっかいて
재회를 향해! 사라질 것 같은 길을 더듬어 가고 싶어
얼른 준비하자
인간이 되지 않고 반복하는 이야기
이윽고 장외로
再会へ!消えそうな 道を辿りたい
すぐに準備しよう
人間になんないで くり返す物語
ついに場外へ
'Spitz スピッツ > 見っけ (2019)' 카테고리의 다른 글
spitz スピッツ - "Radio Days"ラジオデイズ 라디오 데이즈 (가사 번역) (0) | 2020.03.19 |
---|---|
spitz スピッツ - "야마부키" ヤマブキ (가사 번역) (0) | 2020.03.04 |
spitz スピッツ - "돌아간 나의 꼬리" まがった僕のしっぽ 마갓타보쿠노싯포 (가사 번역) (0) | 2020.03.04 |
spitz スピッツ- "외톨이 이리" はぐれ狼 하구레오오카미 (가사 번역) (0) | 2020.03.03 |
spitz スピッツ - "쾌속" 快速 카이소쿠 (가사 번역) (0) | 2020.02.25 |